[PhongVien007]

MAAC Community Charter School in Chula Vista, Calif., artist Sasha Andrade painted a mural with an image of President Trump's decapitated head on a spear .

https://www.washingtonpost.com/news/educ...142d1c9480






Trường học bị chỉ trích vì tranh vẽ đầu tổng thống
[b]Friday, 04/05/2018 - 11:37:56             [/b]




SAN DIEGO – Một trường bán công ở San Diego đang đối mặt với nhiều luồng dư luận trái chiều, sau khi một bức tranh vẽ trên dãy tường dài của trường có cảnh một chiến binh Aztec cầm ngọn giáo, đâm xuyên qua chiếc đầu bị cắt rời và đầy máu của Tổng Thống Donald Trump. Bức tranh được vẽ trên tường của trường MAAC tại Chula Vista. Trường bán công này được quản lý bởi Học khu Sweetwater.



Một số phụ huynh và cư dân cho rằng bức tranh này là không phù hợp, nhất là khi nó được vẽ trên tường của trường học. “Điều này không phù hợp với tổng thống của chúng ta. Tôi biết nhiều người không đồng ý với ông ấy, nhưng chúng ta cần tôn trọng các lãnh đạo quốc gia,” một cư dân nói. Sau khi truyền thông địa phương đưa tin về tính chất bạo lực và thô tục của bức tranh, ban quản lý trường đã phủ bạt che lên tường, và cho một xe bus đậu chắn vào chỗ này.

“Chúng tôi biết rằng một bức tranh được vẽ trong một sự kiện vào cuối tuần qua là không phù hợp với quy định của trường về yêu cầu không có yếu tố bạo lực,” Giám đốc học khu Tommy Ramirez nói. 

“Chúng tôi đã liên lạc với họa sĩ để yêu cầu người này chỉnh sửa bức tranh cho phù hợp với nguyên tắc của trường.” Tuy nhiên, một phụ nữ, người tự nhận là họa sĩ đã vẽ bức tranh, khẳng định cô không có ý muốn chỉnh sửa điều mà cô gọi là “tác phẩm nghệ thuật” này.