[Lục Tuyết Kỳ]

Nhắc nhở truyền thông Việt ở Hải Ngoại, "hãy ngưng làm nhục chính mình."  
...

Một bức thư ngỏ gửi tới giới truyền thông Mỹ.

Hiến pháp Hoa Kỳ đã trao cho bạn một trách nhiệm to lớn. Khi bạn trở thành một nhà báo, bạn có nghĩ về điều đó không? Bây giờ bạn có nghĩ về điều đó không?

Trong tháng qua, tôi đã chứng kiến sự tẩy trắng hồ sơ của Phó Tổng thống Kamala Harris. Tôi đã chứng kiến khi bạn làm cho cử tri mất cảnh giác. Bạn đã tạo ra một nhân vật có tên Kamala Harris không giống với hồ sơ của bà ấy hoặc những lời bà ấy đã nói hàng ngày trong cuộc sống công khai của mình cho đến một tháng trước.

Tôi đã thấy bạn không thúc ép phỏng vấn hoặc đặt những câu hỏi khó. Tôi đã thấy bạn chấp nhận rằng ứng cử viên của đảng Dân chủ cho chức Tổng thống Hoa Kỳ sẽ "cố gắng" phỏng vấn, có thể là với một tổ chức tin tức thân thiện, vào cuối tháng này. Có thể chỉ vài ngày trước khi bắt đầu bỏ phiếu ở một số tiểu bang. Bà ấy chỉ có thể làm điều này với sự hỗ trợ và bảo vệ của bạn.

Tôi đã thấy bạn chấp nhận sự thật rằng bà ấy không nói rõ chương trình nghị sự của mình sẽ là gì với tư cách là tổng thống nếu bà ấy thành công. Tạp chí Time đặc biệt tự làm nhục mình khi đưa bà ấy lên trang bìa như một vị thánh mặc dù bà ấy không trả lời phỏng vấn.

Đồng thời, tôi đã theo dõi bạn phân tích từng lời nói của Donald Trump, người đàn ông nói cho bạn biết kế hoạch của ông ấy và bạn có thể hiểu được.

Tôi đã thấy bạn chỉ trích JD Vance về những lời ông ấy nói cách đây ba năm và hầu như không để ý đến việc Tim Walz đã bao nhiêu lần nói rằng ông ấy "đang chiến đấu" và ở Afghanistan hay Iraq, toàn là lời nói dối trắng trợn.

Tôi không yêu cầu bạn quảng bá hay bao che cho Trump. Tôi yêu cầu bạn trở thành trọng tài công bằng mà bạn được cho là phải làm. Bạn vẫn còn thời gian để sửa chữa con tàu. Bạn vẫn còn thời gian để làm công việc của mình. Bạn vẫn còn thời gian để nói sự thật về cả hai ứng cử viên một cách công bằng và cho phép cử tri quyết định ai họ thích hơn.

Cả hai ứng cử viên đều có hồ sơ. Cả hai đều có vô số bài phát biểu và chính sách mà họ đã nêu trong sự nghiệp của mình. Nếu họ nói với bạn rằng họ đã thay đổi lập trường của mình, hãy yêu cầu họ giải thích lý do. Không phải một trong những đại diện của họ. Hãy yêu cầu họ trả lời trực tiếp cho bạn.

Tôi là một nhà báo bảo thủ và khi tôi không đồng tình với Trump, tôi sẽ nói vậy và giải thích lý do vì khán giả của tôi xứng đáng được biết sự thật. Khán giả của bạn cũng vậy.

Tất cả những gì chúng tôi yêu cầu là các bạn hãy làm tốt công việc của mình và ngừng làm nhục chính mình.


Link bài từ chính tác giả:

https://x.com/CarmineSabia/status/1823330128648131016

An open letter to the American media.

The Constitution of The United States has bestowed an awesome responsibility on you. When you became a journalist did you think about that? Do you think about it now?

Watching for the past month I have witnessed the whitewashing of the record of Vice President Kamala Harris. I have watched as you have gaslighted the voters. You have created a character named Kamala Harris that does not resemble her record or the words she has said every day of her public life until a month ago.

I have watched you not press for interviews or ask tough questions. I have watched you accept that the Democrat nominee for President of the United States will “attempt” to have an interview, likely with a friendly news organization, by the end of this month. Possibly mere days before voting starts in some states. She can only do this with your assistance and cover.

I have watched you accept the fact that she has not articulated what her agenda will be as president should she be successful. Time Magazine particularly humiliated itself with its cover of her as some type of saint even though she did not provide them an interview.

At the same time, I have watched you parse every word said by Donald Trump, the man who tells you what his plans are and is accessible to you.

I have watched you hammer JD Vance on words he said three years ago and virtually ignore how many times Tim Walz said he was “in combat” and in Afghanistan or Iraq, blatant lies.

I’m not asking you to promote or cover for Trump. I’m asking you to be the impartial referee you are supposed to be. You still have time to right the ship. You still have time to do your jobs. You still have time to tell the truth about both candidates fairly and allow the voters to decide who they prefer.

Both candidates have records. Both have countless speeches and policies they have articulated in their careers. If they tell you they have changed their position have them explain why. Not one of their representatives. Have them answer you directly.

I’m a conservative journalist and when I disagree with Trump I say so and I say why because my audience deserves the truth. Yours does too.

All we are asking is for you to do your jobs, properly, and stop humiliating yourselves.

CC: 
@JakeTapper @WolfBlitzer @ErinBurnett @TheLauraCoates @AbbyDPhillip @DanaBashCNN @Acosta @JohnBerman @AndersonCooper @BRIKeilarCNN @KaitlanCollins @Time @Newsweek @LesterHoltNBC @GStephanopoulos @NorahODonnell
@NYTimes