[LýMạcSầu]

Tôi thấy mắc cười quá. Một người bạn đồng nghiệp đáng tuổi con tôi nhờ tôi đến tham dự buổi họp mặt Tết của người Việt cao niên, giới thiệu về clinic . Một người trong ban Tổ chức cứ gọi tôi là cháu xưng chú vì chỉ liên lạc qua email.  Chắc anh ấy hay em ấy nghĩ tôi khoảng trên dưới 30t. Gọi phone qua lại cứ bị hụt, nên tôi chưa dám hỏi tuổi anh/em ấy, để không bị hố vụ xưng hô. Tôi chỉ sợ khi tôi đến nơi, anh hay em ấy té xỉu  
Đúng là tiếng Việt rắc rối nhể, theo Mỹ, you and me khỏi phiền

Cuối cùng, khi tôi giải thích về việc tôi và cô đồng nghiệp sẽ đến tham gia,  tôi hỏi thêm là tôi phải xưng hô thế nào cho đúng, vì tôi đã quá 60t, anh/em ấy chỉ trả lời, cám ơn "Sầu "