[phai]

Oui anh Phai, N cũng hong nhớ, chỉ là lúc đó Q.Di giới thiệu mới nhớ thôi hihi... . Thơ Phạm Thành Tài thì  N hong biết là ai vì không nhớ.

Cám ơn anh Phai   ,  N hay ghi chú các bài của mình là "tạp ghi, phiếm loạn, tản mạn". Lâu lắm rồi mới nghe chữ "tản văn", lúc sau này đọc bài trên net (mạng?) nhiều nên bây giờ chữ nghĩa cũng hơi bị lung tung. Ví dụ như sáng nay nghe trong group ở FB bàn về việc đánh vần abc cho trẻ em.

Ví dụ chữ "chiều".  N nhớ là " i ê u - iêu - chờ iêu-chiêu-huyền-chiều", nhưng nhiều người nói là thời VNCH là "xê-hát-i-chi-ê-chê-u-chiêu-huyền chiều". Cái nào đúng hơn, anh chị nào còn nhớ không? vì N sau 75 là học lớp bốn. Chỉ nhớ loáng thoáng là học âm "chờ" cho "ch". Giờ muốn chỉ cho các cháu trong nhà (một group nho nhỏ) mà không biết bắt đầu từ đâu? 

Hello Nắng.
Thơ Phạm Thành Tài có mấy bài nhờ ns Anh Bằng phổ mà được nhiều người biết như ... Anh Còn Nợ Em, Anh Còn Yêu Em. Mà đúng ra thơ không bao giờ được phổ biến nếu không nhờ những nhạc sĩ phổ thành ca khúc.

Lúc anh phai học là "xê-hát-i-chi-ê-chê-u-chiêu-huyền chiều" nhưng bây giờ nghĩ ra nếu dùng âm ghép như "chờ" "trờ" "nhờ" vv... có lẽ sẽ dễ dàng hơn để dạy các em nhỏ.