2021-01-01, 05:18 PM
Bây giờ TV kêu tôi nói sách nào thì tôi chịu, làm sao mà nhớ nổi. TV ráng tìm sách báo cũ, in khoảng thập niên 1940-50 đọc thì thấy. Lúc trước tôi cũng như bao người khác, tưởng chữ triển khai là mới nhưng nó chỉ là xào lại thôi. Cũng như đảm bảo cũng vậy.
Ô tô là xe hơi, tôi cũng đâu phải người Bắc, nhờ đọc Tự Lực Văn Đoàn và mấy ông Bắc khác mới biết.
Còn chuyện chính quyền CS khg ưa ông Diệm mà lại dùng chữ thời của ông.
Thứ nhất, đâu phải do chính phủ ông Diệm tạo ra.
Thứ hai, việc họ dùng lại chữ cũ cũng chỉ vì họ thấy hay thì dùng thôi. Khi mới chiếm miền Nam thì họ cực đoan muốn tránh né chữ của thời VNCH, bây giờ thì họ cởi mở hơn. Chẳng hạn bây giờ có viện hành chính quốc gia (chỉ đảo một chút: trước 75 là viện quốc gia hành chánh).
Ô tô là xe hơi, tôi cũng đâu phải người Bắc, nhờ đọc Tự Lực Văn Đoàn và mấy ông Bắc khác mới biết.
Còn chuyện chính quyền CS khg ưa ông Diệm mà lại dùng chữ thời của ông.
Thứ nhất, đâu phải do chính phủ ông Diệm tạo ra.
Thứ hai, việc họ dùng lại chữ cũ cũng chỉ vì họ thấy hay thì dùng thôi. Khi mới chiếm miền Nam thì họ cực đoan muốn tránh né chữ của thời VNCH, bây giờ thì họ cởi mở hơn. Chẳng hạn bây giờ có viện hành chính quốc gia (chỉ đảo một chút: trước 75 là viện quốc gia hành chánh).